Ando en Alto Cielo

Ando en Alto Cielo
foto Fesal Chain

29 sept. 2016

Aclaración

Fesal Chain

A toda esa gente que cree
que soy una especie de jesucristo porteño
por andar vendiendo pan en la calle
y bajo la lluvia
les aclaro que sólo me interesa
recibir el dinero a cambio,
y que además y sobre todo
no estoy dispuesto
a ser crucificado
o clavado con lanzas en el costado
y a toda la parafernalia asociada
con el dudoso objetivo
de volver al padre,
que con estos fríos y en general
prefiero andar vestido
como de costumbre arropadito
no con túnica
ni pelo largo sucio y a pata pelá
o seguido de doce tipos
con cara de asombrados,
que de ese modo lo único que lograría
es que me metieran en cana
y me quitaran la mercadería,
con la consiguiente
e indeseada merma
en el presupuesto familiar.

28 sept. 2016

Pan

Fesal Chain

Llueva, tiemble o truene
o haya una garúa de la puta madre
(nada personal contigo maría)
acá en este puerto que se cae al mar
multiplicaré y repartiré
los panes nuestros
de cada día
pues soy vuestro hijo
y vuestro padre
y algo de judas tendré
pues unas monedas
tampoco me vienen mal.


A Sangre

Fesal Chain

Alguna vez me dijo un amigo
"te has ganado tu libertad a sangre"
sí, es cierto
y alguna vez quizás rocé aquel fuego,
así que no tengo que responderle a nadie
más que a mí mismo
y no tengo más
que estar de acuerdo
conmigo mismo.


20 sept. 2016

Alfonso Alcalde y qué fue

Fesal Chain

Ante tanta cosa
que anda dando vuelta
por ahí, por acá
por allá
y entre los vericuetos
desta máquina que me falla
y por si las moscas
me pondré a leer se entiende a estudiar
y porque sí
y por qué no
entero al que se colgó
de un cinturón en su pequeño cuarto
de Tomé:
Baladas, Variaciones,
Ejercicios, Epifanías
Mercochas de un cuanto hay
y así me miraré al espejo para ver
el panorama ante nosotros
Alfonso
Alfonso
Alfonso Alcalde
y qué fue.


Bailando cual unas morsas



Fesal Chain

Están los curas obesos
metiendo plata en la bolsa
bailando cual unas morsas
colgando la cruz al cuello
rodeados de niños bellos.



11 sept. 2016

No diré su nombre

Fesal Chain

No diré el nombre
del oportunista
del traidor a la patria
del felón
del sanguinario
del asesino
del torturador
del sátrapa
del arribista
no diré el nombre
del analfabeto
del perro de los ricos
del ladrón
del llorón y pollerudo de Londres
del bruto
del simplón
del gangoso huaso ladino
del tirano
del sin tumba
nunca nunca
jamás
ni en las calles
ni en mi casa
pronunciaré su nombre.


9 sept. 2016

Al lado del diablo mismo

De Bestiario del Reyno de Chile, de Lukas

Fesal Chain

Al lado del diablo mismo
estabas Krassnoff Martchenko
tan blanco como tu abuelo
o más cruel y sanguinario
alimentaste el bestiario
de nuestra tierra tan bella
regando sangre en la arena
negando todo lo humano
sintiéndote muy ufano
pagarás cuando amanezca.


5 sept. 2016

Nicanor

Fesal Chain

Si es por votar


Nicanor Parra Collage por Fesal Chain

Fesal Chain


Para ser sincero
si es por votar
por hombres viejos
para las próximas
elecciones presidenciales
mi candidato
es Nicanor Parra.





4 sept. 2016

Jecar Hermano, hace 27 años

Pájaros de Arcilla
Víctor Sanhueza, poeta de Valparaíso


La vestimenta ósea de la calle
se llenará de pájaros de arcilla
quién corre y hacia donde, esta mañana
quién cambiará el brocal del cielo inmenso.

Metálicas palabras, versos muertos
levantan los andamios, limpian cauces
quién corre y hacia donde, esta mañana
quién cambiará el brocal del cielo inmenso.

Y allá en las altas copas florecidas
vuelvo a escuchar tu canto hermano mío,
y allá en las altas copas florecidas
vuelvo a escuchar tu canto hermano mío.

Junto a miles de compañeros y compañeras y al pueblo de Chile en tu funeral.


3 sept. 2016

Mi soledad es mía


Fesal Chain

Mi soledad es mía
mi mirada a la pared blanca
de la casa solitaria
como mi estadía
es mía
los ojos que se detienen en el pliegue
del yeso bajo la pintura de Manríquez León
son míos
mis manos tecleando
la lengua chasquido y la mejilla derecha
mi pelo desgarbado
el cigarro y la temperatura
de la ventana pegada a la luz
oblicua de un sol avergonzado
todo es mío
y la mejilla izquierda
y estas pastillas
y la bebida
y el café
y lo que engullo
estas palabras
las ideas a borbotones
nacidas del humo azul
todo me pertenece
están aquí
en esta jaula sin cerrojos
y mis alas salen como entran
pues yo decido
si me encierro o vuelo
si me quedo o camino
si me establezco o migro
como un palestino muerto
pues yo decido
si te hablo o enmudezco
o si continuo construyendo
la maquinaria de mi engranaje
pues todo me es propio
y es lo único
lo único que tengo.


Fulgurante maniquí

Fesal Chain

Me levanté tarde
muy tarde y vi fotos
de una mujer delgada
con nariz como flecha
y entonces me acordé de ti
a esos escasos 20 años
la mujer es bella
fulgurante maniquí
pero esconde esa exacta
deslavada tierna ingenuidad
que tú tenías a los 20
quizás esa voz de niña gorrión
y tu búsqueda desesperada
desde un trastornado exilio interior
bueno, han pasado 30 años
entre nosotros
que ya no somos nosotros
ni nos vemos
pero necesito seguir viendo las fotografías
de esa bella mujer
fulgurante maniquí
diosa de la moda
pero no para recordarte, no,
sino sólo para sentir
íntimamente
que aquello que en el pasado
encontré en tu fragilidad
aún vive
que es como un fantasma
que sobrevuela el todo
como una esperanza vana.


2 sept. 2016

Chile: Con el dulce en la boca y los mocos colgando

Fesal Chain

Puede que ande un poco deprimido, es cierto, pero eso no le quita valor a una emoción profunda que tengo hace mucho tiempo, tengo pena, pena de los chilenos y chilenas y aunque les moleste, no me considero parte de aquellos que me dan pena, no al menos completamente. Ese individualismo exacerbado donde todo o casi todo es en en la medida del sí mismo, pero de un sí mismo muy primario, el del Yo Infantil, y no sólo hablo de dinero, acaso el dinero no es sino la expresión más concreta del fenómeno, hablo de los intereses particulares y/o corporativos (culturales, sociales o políticos). Una sociedad, si es que le puede denominar sociedad a un modo de vida así, en la que sus miembros se relacionan para obtener beneficios y disminuir costos, pero sin pensar que sus propios beneficios son muchas veces los costos que sufren otros: costos en tiempo, en estados de ánimo, en calidad de vida, en sueños, en alegrías. Raya para la suma, un montón de niños con pataleta para obtener su dulce, donde el entorno no existe, sino sólo ellos y su dulce. Claro que no trepidan en relacionarse si les cuesta sacarle el papelito a la golosina, ahí si que existe la gran madre acogedora o el gran padre ayudador, o simplemente la abuelita o la nana, que los ayude a desenvolver el objeto del deseo, y después como si nada, salen corriendo al descampado con el dulce en la boca y los mocos colgando, desmemoriados de que existió alguien que les permitió lograr su objetivo, dejando al resto cubierto completamente de su insoportable berrinche.


1 sept. 2016

Eu te choro Brasil

Fesal Chain,
em português por Heidi Laresky


Eu te choro democracia, sim,
eu choro agora, sozinho na minha casa
junto ao gato que me olha estranho
nessa tarde que se apaga,
tu dirás que estou histérico
que eu faço um grande teatro
do que é o mundo
que me deixo levar por uma ilusão
maís não,
eu te choro democracia
pois eu sei que o virá
maré alta amaldiçoada e enjoada dos olhos metralha
do turbilhão das linguas afiadas
das vergonhosas baionetas vingativas,
vejo-o tão claro como vejo a janela
essa janela suja que reflexa meus olhos
como água turva do esgoto,
eu te choro meu Brasil, tenho saudades
quando criança escutando Vinicius
Belchior ou Chico Buarque
eu te choro com o Drummond de Andrade
e com a Cecilia Meireles
na minha roupa feminina feita trapo
eu te choro com o Milton Nascimento
eu te choro com a Elís Regina na garganta
e com o meu delicado Ney Matogrosso
voando sobre a Amazônia
eu te choro com a minha rosa de hiroshima
vermelha como a minha alma
explodindo na minha língua e no meus lábios
eu te choro aqui, sozinho na minha casa
na mesma mesa que escreveu Manuel Bandeiras,
arranhando o papel
e o vidro afiado espelho como o machado
eu te grito Brasil do meu sangue
que “estou farto do lirismo comedido”
e olhando
o ocaso do teu rasgo e do meu
eu te sopro e resopro um bafo amargo
para cuspir sobre os facistas
que golpeiam e golpeiam a tua beleza,
que já nunca mais
nunca mais
“quero mais saber do lirismo
que não é libertação”.