Ando en Alto Cielo

Ando en Alto Cielo

30 mar. 2012

Gaza, poema sinfónico (Completo)


Fesal Chain

A los que resisten en Cisjordania y Gaza.
A mi abuelos paternos Iema Chain Hindi
y Rajme Taha.
A mi padre.
A los palestinos y palestinas del mundo.

"País mío no existes
sólo eres una mala silueta mía
una palabra que le creí al enemigo".

EL GRAN DESPECHO
Roque Dalton

********















Por la tarde
Por todas las tardes
Sin sosiego
Derretido al sol
Como pájaro
Que picotea
La tierra seca
Voy
Deambulando el mundo
Yo,
Fesal Chain
Hijo de Fesal Chain Taha
Nieto de Iema Chain Hindi
Habitando
El valle de la provincia
De Linares
Habitando el valle
Que mira el Huelén
Después de 1000 años
En Betsahur
En Betjala
En la Cisjordania amada
Habitando el valle del Jordán
Lavando la ropa
De la familia sofocada
Por el calor de las tardes
Sin sosiego
Derretido al sol
Como pájaro
Picoteando
La tierra seca.

********














La máquina de metal
Con su hocico abierto hediondo
Y sus dientes de aluminio
Rajando el cielo negro del Neguev
Y yo, mirando ese cielo dividido
Ese cielo
Y su hendidura de medio siglo
Caminando
Sin viento
Sin lluvia alguna
Sin sombras
Sin árboles danzando
Sin escarcha.

********
















Es mi pueblo
Es mi pueblo
Es mi pueblo milenario
Ayer un bello imperio
Hoy masacrado como un perro...
Llora Yasser Arafat
Llora George Habash
Llora Ismail Haniyé
Llora Al Fatah
Llora Hamás
Llora la Yihad Islámica
Llora Sabra y Chatila
Y claman nuestros mártires
Lloran los muertos de ayer y de mañana...
“Qué está pasando
Qué está ocurriendo
En la tierra del Cristo doliente
Donde están los cristianos
Donde están los musulmanes
Donde están los civilizados”
Quién para al judío asesino
Quién para al genocida
Quién para nuestro holocausto...
Ehud Barak hijo de Sharon
Carnicero mal nacido
Te maldigo
A ti y a tus hijos
Y a los hijos de tus hijos
Ya llegará tu hora
Ya llegará...
Que por cada muerto
En Gaza,
En Jan Younis
Que por cada muerto
En Rafah
Mil soles saldrán de los ojos
Palestinos
Mil dientes volarán en el aire
Enrarecido por las bombas y metrallas
Mil gritos de niños se convertirán
En sinfonía triunfante de granadas
Y ráfagas de AK
De un pueblo vivo
Marchando por sus calles
Y explanadas
Con la verde roja y negra
Flameando en cada casa
Que vosotros derrumbasteis...
Porque llegará,
Ese día llegará
No lo duden,
Llegará...

********












Si me levanto
Por la tarde
Y el gato
Juega con una mosca
Y el calor por la ventana
Entra y golpea mi mejilla
Y Graciela
Aún descansa
Y las colillas de cigarros
Se amontonan
En un cenicero
Empañado por el vaho
Si me levanto pegajoso
Húmedo de horas
Me visitan las arcadas
Y aguanto el vómito
Mientras me pesadillo
En el desierto
De An-Naqab
Con los hermanos
Y hermanas de mi Gaza
Masacrada
Con los niños de mi pueblo
De la Franja-infierno
Mutilados.
Hoy los malditos judíos
Los Pitt Bull vestidos de soldados
En sus carros de combate
Han disparado contra una escuela
Ayer derrumbaron la Universidad
Las esquirlas se pegan a la piel
Y la carne se adhiere a la tierra seca
40 muertos
Reptando por la arena calcinante
En An-Naqab…
Cuando me levanto
Por la tarde
Y el gato
Juega con una mosca
Y el calor por la ventana
Entra y golpea mi mejilla
Y Graciela
Aún descansa
Por la larga jornada
Larga jornada
Larga jornada
La larga y cruenta jornada.

********


















Vienen los muertos de hoy
Vienen los muertos de ayer
Vienen los muertos de mañana
De pasado mañana
De siempre vienen
Corriendo tras sus rastrojos
Huyendo de sus rastrojos
Confundiéndose entre sus rastrojos
Y entre sus órganos volátiles…
Los muertos de todos los días
De cada minuto
Los muertos del nunca jamás
Los muertos rutinarios
De continuo muertos
100/200/300/400
Muertos
500/600/700/800
Muertos…
Y ahora
En cada estrofa
En cada verso
De la puta poesía insuficiente
Vamos sumando muertos
No se a cuántos llegaremos
No se a cuántos
No hay cifra única
Ni exacta,
No la habrá
Las matemáticas no se hermanan
Con los muertos
1000 heridos
2000/3000/4000
Cuántos de ellos graves,
Más graves
Más graves aún
A punto de ser muertos
Engrosando los cadáveres?

********






















En mi comuna hay una calle
Janequeo
Cerca de una plaza
Cerca de una comisaría
Janequeo
Un niño quedó solo en Janequeo
Fueron acribillados los hombres de la casa
En mi patria
Hubo muertos
Se acuerdan?
Asesinados, torturados
Diezmados por la policía política
DINA/CNI
Se nombraban en susurro
Se acuerdan?
En mi país sigue habiendo muertos
Katrileo, se nombra ahora
Rodrigo Cisternas, se nombra ahora
Alex Lemún, se nombra ahora
La Oficina
ANI
Se nombran en susurro
Lo recuerdan?
Y en Gaza
En Cisjordania
Entre las ruinas de los pueblitos
De la Palestina milenaria
Los muertos
Se arrumban en camiones
Como ayer
En Neltume o en Chihuío
O en la Villa Olímpica de la muerte…
Y en Betsahur o en Betjala
En el desierto del Neguev
En el Norte hacia el Golán o el Líbano
Detrás del muro de Gaza retiemblan de frío
Los niños y las mujeres palestinas
Acuchillados por el frío del vaho de la muerte
Agotados bomba tras bomba
Corren aullando
Hombres sin agua ni luz
Hombres pegados a cada hombre
Y todos a su espinazo de hambre
Mossad, se nombra ahora
Sión, se nombra ahora
Judío criminal, se nombra ahora
En susurro por la Franja, en susurro
Por los túneles libertarios,
En susurro
Recuerdan?

********

















Donde se encuentra el judío errante
La nueva Aliá
EN GAZA
Donde se encuentra el judío huésped
EN GAZA
Donde se encuentra la diáspora reunida
EN GAZA
Ahí se enumeran y se regocijan
Los hijos del Eretz Israel
Después de la Shoá
Después de los 6 millones de asfixiados
En las cámaras de gas
Otra y otra y otra Shoá
Para el pueblo perro de Palestina
Acaso ya medio millón de muertos?
Acaso ya un millón de desterrados?
Acaso más de un millón de concentrados
En los campos de exterminio de Sión?
Donde están los árabes
Donde están
Cuántos cuerpos triturados se requieren
Para pasar de la palabra rimbombante
A la acción decidida y letal?
Que hace Egipto?
Que hacen los Saudí?
Que hace Jordania?
Palabras/Palabras
Diplomacia/Diplomacia
Porque allí
Donde se juntan los señores
A parlamentar y tomar el té
Gana la judería y la crueldad
Allí donde se es capaz con valentía
De atacar al criminal
Palestina Florecerá.

********
















Un negro gobierna la Casa Blanca
Llegó al poder
Y ahora es un blanco
Que gobierna Sión
Si hay palabras que no dicen nada
Hay silencios que lo dicen todo:
Obama
Sácate el nombre musulmán
Que es tú máscara
Desóllate
La piel afroamericana
Es tu disfraz.

********
















Levántate Hamás
Levántate
Levántate Yihad Islámica
Levántate
Levántate Hezbollá
Levántate
Levántense Brigadas de Al Qassam
Levántense Brigadas de Al Quds
Levántense Brigadas de Al Aqsa
Levántense Brigadas Al Muyahidín
Águilas de Palestina alcen vuelo rasante
Levántense Brigadas de la Resistencia Nacional
Levántate Palestina muerta
Levántate y echa andar
Que la furia
Y la sangre
De tus padres fundadores
Dirijan la gran marcha firme
Sobre el criminal
Levántate Palestina mía
Pueblo de mi estirpe
Recia y fecunda
Levántate
Levántate
Levántate
Y haz temblar
Con la fuerza del odio
A cada una de las malditas
Doce tribus de Israel
Que pueblan toda tierra y todo mar.



FIN