Nuestra aristocracia

Fesal Chaín

*
Tengo Cartas en mi casa llenas de borrones, un poco sucias, arrugadas y también ciertas Cartas, que forman mi propia aristocracia, la de haber combatido a la noche más oscura de Chile.

**
Somos seres humanos llenos de errores, pero tenemos algo precioso que guardamos como un tesoro en nuestro pecho,resistimos y luchamos contra el genocidio, por amor.

***
Nuestros muertos vuelan sobre las cabezas de sus verdugos.

****
¿Te acuerdas cuando niño que escuchábamos sobre chilenos y chilenas que desaparecían, así sin más, como evaporados de las calles? ¿Te acuerdas?

*****
Tener 12 años y encontrarte con una foto del gran Luis Navarro, de Hornos donde fueron enterrados campesinos chilenos, fue una de las experiencias mas duras de mi vida de niño, ahí me prometí que cuanto antes haría lo posible para que la dictadura acabase.

El Peluquero

Fesal Chain

Durante dos semanas pensé que mi peluquero había muerto, pues iba y no estaba y se veían los sillones antiguos, las tijeras, las máquinas demasiado ordenadas. Luego el hombre del kiosco me dijo que sí, que efectivamente había muerto, que se lo habían contado los funcionarios de impuestos internos que trabajaban cerca y se atendían con él. Hoy fui de nuevo a la peluquería, para ratificar la historia y despedirme del lugar o algo así, a pesar que mi mujer me dijo en el colectivo que lo dejara descansar en paz. Pero al llegar, él estaba ahí, me abrió la puerta de vidrio y me cortó el pelo, como lo viene haciendo hace ocho años. Mientras lo hacía yo me sentía en Comala, y que el fantasma del peluquero había vuelto para despedirse de mi. Luego salí y me fui a comprar un libro y mientras le contaba todo la historia al librero, se acercó otro cliente y me dijo, no, el fantasma es usted.

Un fusil o una bomba

Fesal Chain

Recordaba los tiempos en que iba al pueblito, ese de artesanos, a comprar libros, no todo tiempo pasado fue mejor, ese fue de mierda, pero había una mesa, se tomaba nescafé en el patio de tierra, no express y la librería estaba atiborrada de ediciones Era. La época, de mierda como te digo, plagada de muertos, pero en el aire se respiraban promesas, yo elegí dos libros: Imágenes de Lenin de León Trotsky y Nicaragua tan violentamente dulce de Cortázar, me los encaleté debajo del chaquetón y salí mirando para todos lados, como quien lleva un fusil o una bomba.

No he cambiado ni lo haré nunca

Fesal Chain

"La vida no vale nada

si escucho un grito mortal

y no es capaz de tocar

mi corazón que se apaga".

Pablo Milanés

Los que quieran ver un cambio político en mí, les aviso que no lo es. Tengo los mismos valores y esperanzas que cuando tenía 15 años, más bien lo que he ido construyendo en más de tres décadas es el ser ser humano que deseo. No soy yo quien ha cambiado, sino ustedes. No sé cuando comenzó el tiempo en que los muertos, los torturados y los desaparecidos comenzaron a ser un fundamento de vuestra visión del mundo. No sé cuando una caravana de la muerte como en los pueblos y ciudades de Nicaragua, como así le llaman a los paramilitares, es más deseable que aquella caravana de la muerte que asoló Chile hace 45 años. No sé cuando fue que sobre las víctimas se comenzó a construir la justificación de vuestros sueños. Quizás empezó cuando los otros se convirtieron en gusanos, o en guarimberos o ahora en demonios terroristas, quizás fue en el gulag de vuestras buenas intenciones y añoranzas. Por mi parte les aviso que no he cambiado nada. Sigo creyendo en la soberanía del pueblo, en su alegría, en su potestad por sobre ustedes y sus ídolos con pies de barro. No he cambiado ni lo haré nunca para ser parte, desde el halo de vuestra superioridad moral y supuesta bondad, de la tropa podrida de los verdugos del mundo.

Cancerbero

Fesal Chain

Oye niño cuerpo
siempre ha triunfado el cancerbero
oye niño, escucha como chasquea su cola serpiente
siente en tu nervadura el sonido
de su cola serpiente, quizás llegue a tu alma,
huele sus tres hocicos
que permiten bailar a los muertos
que permiten que los vivos se pudran,
oye niño material, aprende
el perro infernal ensangrentado
siempre gana.

La vida de los otros

Fesal Chain

Porque la vida de los otros
es mucho más que un papel
timbrado
pon ahí tu firma, ahí, ahí,
porque la vida de los otros
es más que un rugir de gato mojado
desde un micrófono
en tu mullido sillón y cortinaje
declara, declara, así está bien,
porque la sangre de los otros
es más que un afiche y gestos
en tu pieza guarida pelo revuelto
al viento de la ventana
grita, grita entre cuatro paredes, bien,
porque la vida de los otros es bastante más
que sólo tus muertos y dolores
se trata de los otros
pupila al centro de los otros.

Como si fuera Guillén

Fesal Chain

El indio
junto al mortero.

El carnicero
sobre Monimbó.

La tierra
bajo el cañaveral.

¡Sangre
que se nos va!

Un gobernar bestiado en Belcebú

Fesal Chain

Las luces se prenden y se apagan
los cerros son un animal herido
tirado ahí lomo crepuscular
y yo pensando en ti Nicaragua
sueño mío "trenzado al habitar"
en ti que no has sido más
que "un gobernar bestiado en Belcebú"
un animal herido
con su hocico sorbiendo el mar Caribe
cual perro moribundo mojado el quiltro
cual gaviota por las calles reventada
tirada ahí
sin alas.

Carta a los comunistas de Chile

Fesal Chain, escritor

"Un millón de horribles retratos

de Stalin cubrieron la nieve

con sus bigotes de jaguar. 

Cuando supimos y sangramos

descubriendo tristeza y muerte

bajo la nieve en la pradera

descansamos de su retrato

y respiramos sin sus ojos

que amamantaron tanto miedo...".

Pablo Neruda

Desde la década de los 80’ fui muy cercano a los comunistas. Me sentí solidario con sus derroteros y de sus luchas. En la medida de mis capacidades colaboré desde sus rebeldías para terminar con la dictadura. En plena caída del muro de Berlín, comencé a tener una relación más cercana, pues me parecía que realizaban el preciso contrapunto crítico a una centro izquierda incapaz de romper con la herencia ultra derechista. Y ya desde el año 2006, me uní formalmente a sus filas.

Nunca fui ingenuo con la posición del partido sobre los socialismos reales o los llamados socialismos del siglo XXI, pero valoré mucho más su proyecto de construcción en nuestro país, que lo distinguió por sobre cualquier intento dictatorial. Por otra parte, siempre me resultó paradojal que quienes junto a Allende y la Unidad Popular habían sido capaces de implementar nuestro proyecto en democracia, pluralismo y libertad, en el ámbito internacional se hubiesen apegado en los tiempos de la guerra fría a regímenes totalitarios y que, en situaciones de represión, los hayan justificado o analizado acríticamente.

Pero ha corrido ya demasiada sangre bajos los puentes de los estalinismos y de los fascismos, como para no tener hoy una posición clara y frontal en torno a la preeminencia de los derechos humanos y de la democracia en el mundo. No es permisible una dualidad valórica y política entre el proyecto democrático nacional y los apoyos internacionales. Nunca he estado y tampoco estoy en el presente, disponible a ningún tipo de silencio, justificación o racionalización de lo que considero políticas criminales de cualquier gobierno, sea cual sea su tinte ideológico, como han sido los casos de Venezuela y de Nicaragua con la represión indiscriminada a su población por parte de agentes del Estado y paramilitares. Frente a este terrorismo de Estado, el partido ha tenido una actitud ambigua o de llamados abstractos a la paz, al igual que gran parte de la izquierda chilena, incluyendo a los nuevos conglomerados.

Dado lo expuesto, he presentado mi renuncia al partido COMUNISTA DE CHILE en el Servicio Electoral, con la esperanza de que en algún momento del siglo que nos interpela, sus militantes y también los militantes de la izquierda, lograrán discutir sobre la coherencia entre el proyecto democrático en Chile y la obligatoria repulsa a cualquier socialismo autoritario, militarista o de corte estalinista y genocida, en un mundo donde la justicia contra los crímenes de lesa humanidad y el estatuto de la democracia se han globalizado. Como dijera nuestro Presidente mártir Salvador Allende, "pocas veces los hombres necesitaron tanto como ahora de fe en sí mismos y en su capacidad de rehacer el mundo, de renovar la vida".

Simples cosas

Fesal Chain

Hablemos de algunas cosas
simples cosas
como las de hoy
cuando me subí al árbol
a sacar los frutos maduros casi podridos
y se desgajó una rama enorme
que al separarse del tronco
hizo un ruido similar
al de un hueso que se astilla
mientras el mar chocaba iracundo
contra pequeños botes multicolores
y la rama continuaba su curso
sola muy sola rodando por el abismo
mientras yo miraba todo en cámara lenta
colgando como un hombre que se despide
deseando olvidar las noticias
tú sabes, los muertos
la sangre estallando frente al lente
o el torso perforado de otro hombre
en una calle vacía.

Ojos de Horus

Fesal Chain

Carlos Fonseca Amador
Pedro Joaquín Chamorro
Arlen Siu la chinita
se revuelven en sus tumbas
se desgarran en sus tumbas
lloran en sus tumbas
la ignominia del pedófilo y la bruja enjoyada
el matadero monumental que han hecho
de Managua, de la Masaya heroica
de Carazo, de Matagalpa, de Jinotepe
rodeadas de perros enmascarados
en camionetas Hilux bramando
discursos de paz y amor
envolviendo sus metralletas y risas sardónicas,
Fonseca, Chamorro y Siu
tirándose los pelos
comiéndose las uñas en sus tumbas libres
por los más de 300 asesinados
por los más de 160 desaparecidos
por los más de 2500 heridos en cabeza
estómagos y muslos
del marrano y su marrana
aferrados al poder de las catacumbas
al poder hediondo de la sangre
al poder pútrido de sus pellejos
declamando desde el azufre
el socialismo cristiano y solidario
que cuelga como tumor de los árboles metálicos
de la muerte,
con sus oscuros ojos de Horus
que todo lo vigilan.

Escondido del mundo

Fesal Chain

Ha pasado poco tiempo desde la muerte de Parra, pero hoy dadas mis actuales circunstancias, lo entiendo cada vez más. Ayer me miraba en la cocina, preparando garbanzos y escondido del mundo con ropa vieja y un sombrero ridículo.También escribiendo, por cierto. Veía por la ventana los árboles, los gatos y el perro, y sobre todo el viento, aunque alguna gente crea que no se ve. Salí a comprar y un tipo borracho me habla del sombrero y yo le digo que lo encontré botado y me retruca "ah, ese sombrero le cayó del cielo".

Nicaragua y la Izquierda

Fesal Chain

Especial para SITIOCERO y  CONFIDENCIAL de Nicaragua

Los mismos que ayer justificaron la represión madurista y que afirmaban que los más de 150 muertos fueron responsabilidad de los manifestantes, son los que ahora dicen que la represión orteguista con más de 200 muertos, sería producto de bandas de delincuentes armados por la oposición. No admiten que la policía y los grupos paramilitares armados por el régimen, son los criminales de un pueblo movilizado pacíficamente, o que usa como mucho, armas de fabricación casera y barricadas...

CONTINUAR EN EN ESTE LINK

Qué manera

Fesal Chain


Qué manera
de andar con botas de cuero y metal
con la mano marcando la mejilla del otro
sus espaldas y muslos
qué manera
de clavetear con tu martillo al niño
en madero ajeno
qué manera
de darle razón a los fariseos
a los señores de la ley
y a los que se lavan en vasija de oro
qué manera
cuando pudiste regar el jardín
hacer llover leche y pan
y acariciar
qué manera.

Nicaragua tan violentamente amarga

Fesal Chain

Estoy cansado es tarde
muy tarde en Chile,
pero no puedo dejar de pensar
en Teyler Lorío Navarrete
de catorce meses.
“Era inocente
y lo mataron los malditos”,
sollozaba la abuela.
No puedo borrarme
de mi cabeza
la imagen de su cabeza reventada.
“Era un niño que no sabía nada.
No tenía culpa de nada y lo mataron”,
murmuraba su tía con dientes apretados.
No puedo dejar de verlo
en su pequeño ataúd blanco
abierto al cielo de Managua.
“Despertate. ¿No querés tu chichita?"
lloraba la madre acurrucada en el niño,
mientras el abuelo deseaba revivirlo
poniendo en su pecho
el peluche tigre de colores con el que jugaba.
“Justicia, justicia, justicia”, gritaban en barrio
durante el negro sepelio.
Y yo tan lejos, tan lejos
no puedo borrarme su imagen,
ni dejar de verlo en su ataúd blanco
abierto al cielo de Managua.

Un tal Robert Allen

Fesal Chain

En esta casa que casi siempre anda mal de la cabeza
se ha sentado de nuevo en mi mesa el tal Robert Allen,
le comento sobre un mundo de paz y él me vomita
que no hay política,
entonces maldigo y él carcajea cerrando un ojo y con los codos sobre la mesa
me pregunta qué tanto me preocupa todo
que ya deje de hablar de miserias
que abandone los libros, en especial ese que tienes ahí muchacho
el del tal Malraux,
que no importan las tumbas ni los rufianes
ni los excéntricos o los delatores
ni el cómo deberían ser las cosas, deberían, deberían
estás atiborrado de deberes muchacho
no hay política y a ti te han estropeado la cabeza
me dice,
yo entonces pierdo la calma, aunque nunca la he tenido
y hablo de principios con el brazo en alto
con la palma sobre todo el rostro
de Robert Allen,
bah, bah no hay política me repite burlón
aunque la tierra esté baldía o plagada de pobreza
y me pregunta ¿qué eso de los cambios?
también existe la vaciedad sagrada ¿acaso no lo sabes?
sí, la santidad vacía muchacho,
y tu casa está sucia
tu pieza apesta
tu entrada se derrumba
y la sangre de los animales muertos
se está secando en la ladera del cerro,
yo le digo que nada es perfecto
y el me retruca que no hay política.

Mi estadía

Fesal Chain

Cómo será mi estadía
mi muerte o mi triunfo,
sólo Lucifer lo sabe
sí, sólo él lo sabe,
camino recorrido entre diamantes
y óxido
como un semita más
que no adora a Satán,
en tanto en el castillo no hay osos
sí perros, gatos
y pájaros por doquier,
árboles que gritan al cielo
en busca de esos ángeles
que no llegan nunca,
que no arriban
al jardín de la fruta madura.

1974

Fesal Chain

Era 1974. Yo siempre escuchaba la radio de la cocina, una pequeña envuelta en cuero. A su lado estaba el yogurt de pajaritos y unos soldados de plomo en una caja desvencijada.Y yo ahí de pie, sobre el piso helado de plástico lavable. Azul verdoso, verde azulado, la guitarra de Wings, y antes de su sonido eléctrico: "sólo mi amor tiene la llave para mí". Entonces el ventanal que daba a una compra venta vidriada de autos, era un enorme dinosaurio transparente con lomo de madera, mirando al parque donde la champaña se descorchaba luminosa y caía como el Salto del Laja sobre la calle. Era marzo de 1974 y los sonidos de la guerra también caían al pasto junto a la champaña chispeante y llenaban la piscina sucia donde los vagabundos y los muertos se lavaban los pies con yogurt de pajaritos, mientras yo escuchaba la radio tarareando que era muy entendible que sólo "en el armario encontraría algo con mi amor".

Quién

Fesal Chain

¿Quién te regalará al final del día
las manos a través del agua
quién te regalará al comienzo del día
tu cabeza bajo el cielo
atravesándolo con tu mirada?
¿Tu padre
tu madre,
el partido?
¿Quién durante tu vida
ha creado en ti lo sensible
y lo supra sensible
quién te lo quitara?
Lo siento pero no tengo nada heroico
lo siento de todo corazón
no tengo sangre
derramada en mi jardín
para ofrecerte,
soy un tipo más
en la medianía de las cosas,
disculpa con todo mi alma
en la que no creo,
pero no tengo nada fuera de lo común
para colmar tus ansias
ni me interesa.

El Padre Antonio y su Monaguillo Andrés

Fesal Chain

Sandor Dolmus se deletrea la sangre
pero es mejor callar, ¿acaso no ves
que sólo los fascistas asesinan niños?
Dolmus tenía quince años
una rosa roja entre sus costillas
pero sólo los fascistas matan niños
recuerda
sólo ellos matan niños
sólo ellos,
cuatro sílabas tiene la sangre vertida
sobre León
pero no quieres verla
que no quieres verla
que no quieres ver la sangre
de Sandor sobre la arena
pues para ti
sólo los fascistas matan niños,
sólo ellos
nadie más que ellos
sólo ellos...